Faça o download do PuttyGen.exe neste link e execute em seu computador.
Clique na opção Generate e passe o mouse sobre a janela para gerar a chave, copie a mesma e cole em seu painel.
Para finalizar, volte ao PuttyGen e salve a chave privada em seu computador.
Esta chave será utilizada no acesso ao SSH via Putty.exe
Execute o comando ssh-keygen
Informe o local para salvar a chave ou mantenha o padrão e apenas pressione Enter de seu teclado.
Se já existe uma chave no local indicado, informe o Y e pressione Enter para sobrescrever.
Informe uma senha para esta chave e confirme a senha ou pressione Enter duas vezes para criar a chave sem uma senha.
Pronto, a chave publica foi criada no arquivo indicado, copie a mesma e cole em seu painel para finalizar a configuração da conexão SSH.